1. Spam et envois non sollicites1. Spam and unsolicited messaging
- Envoi massif de messages non sollicites, achat ou location de listes d'adresses, envois sans base legale ni consentement lorsque celui-ci est requis.Bulk unsolicited messaging, buying or renting address lists, sending without a legal basis or consent where consent is required.
- Absence de moyen de desinscription clair, ou refus de traiter les demandes de desinscription.No clear way to unsubscribe, or refusing to honour unsubscribe requests.
- Contournement des limites d'envoi ou des filtres anti-spam.Circumventing sending limits or anti-spam filters.
2. Phishing, fraude et usurpation d'identite2. Phishing, fraud and impersonation
- Hameconnage (phishing), arnaques, collecte frauduleuse d'identifiants, de mots de passe ou de coordonnees bancaires.Phishing, scams, fraudulent collection of credentials, passwords or banking details.
- Usurpation de l'identite d'une personne, d'une entreprise ou d'une marque ; falsification d'en-tetes ou de l'expediteur.Impersonating a person, company or brand; forging headers or the sender address.
3. Contenus illegaux ou nuisibles3. Illegal or harmful content
- Diffusion de logiciels malveillants (virus, rancongiciels), de liens pieges ou de pieces jointes dangereuses.Distributing malware (viruses, ransomware), booby-trapped links or dangerous attachments.
- Contenus illegaux, haineux, diffamatoires, ou constituant du harcelement ou des menaces.Illegal, hateful or defamatory content, or content that constitutes harassment or threats.
- Tout contenu relatif a l'exploitation de mineurs : tolerance zero, signalement immediat aux autorites.Any content involving the exploitation of minors: zero tolerance, immediate reporting to the authorities.
4. Atteinte aux systemes et contournement4. Attacks on systems and circumvention
- Tentatives d'intrusion, de surcharge (deni de service), ou d'acces non autorise a Elixmail ou aux comptes d'autrui.Intrusion attempts, overload (denial of service), or unauthorised access to Elixmail or to others' accounts.
- Extraction ou aspiration automatisee et abusive de donnees (scraping), contournement des quotas, de l'authentification ou des mesures de securite.Automated, abusive data extraction (scraping), bypassing quotas, authentication or security measures.
- Usage automatise au-dela des limites prevues, ou revente non autorisee du service.Automated use beyond the intended limits, or unauthorised resale of the service.
5. Vos responsabilites5. Your responsibilities
Pour vos propres envois, vous restez responsable du respect du RGPD et des regles applicables : base legale ou consentement, information des destinataires, gestion des oppositions et des desinscriptions, exactitude des donnees.For your own messages, you remain responsible for compliance with the GDPR and applicable rules: legal basis or consent, informing recipients, handling objections and unsubscribes, and data accuracy.
6. Consequences en cas de manquement6. Consequences of a breach
Selon la gravite, nous pouvons : emettre un avertissement, limiter ou suspendre l'acces immediatement, resilier le compte, et — en cas d'activite illegale — cooperer avec les autorites competentes. Les mesures prises sont journalisees.Depending on severity, we may: issue a warning, immediately restrict or suspend access, terminate the account, and — in case of illegal activity — cooperate with the competent authorities. Actions taken are logged.
7. Signaler un abus7. Report abuse
Un abus, un email suspect ou un contenu problematique ? Ecrivez-nous a contact@elixmail.fr. Nous traitons chaque signalement.Spotted abuse, a suspicious email or problematic content? Email us at contact@elixmail.fr. We review every report.